ビデオ: 医薬品関係文書翻訳（3/4） 2026
ジョブに応募するための履歴書を送信またはアップロードする前に、それを校正して完璧なものにすることが重要です。タイプミスや文法上の誤りは、あなたに就職の面接を要することがあります。
校正チェックリストの再開
あなたの履歴書がよく書かれ、エラーがないことを確認するために、この一般的な再開ミスのリストを確認します。
スペルミス
- 使い慣れていない単語は使用しないでください。
- あなたが書くときに辞書を使います。
- 完了した履歴書のスペルチェックを実行します。
- 履歴書のすべての単語を慎重に読んでください。 「フォーム」の代わりに「from」を入力すると、スペルチェックで間違いを検出できなくなります。
- あなたのためにあなたの履歴書を校正してください。
句読点の間違い
- すべての完全な文の最後にピリオドがないかチェックします。
- あなたの句読点の使用は一貫してください。
- ピリオドとカンマは必ず引用符で囲みます（「John H. Malcom Memorial Service Award」などの賞を受賞しました）。
- 感嘆符を使用しないでください。
文法間違い
- あなたの履歴書の中で時制を切り換えないでください。あなたが現在行っている義務は、現在の緊張（すなわち、報告書を書く）でなければならないが、あなたが過去の仕事で行ったかもしれないものは、過去時制でなければならない（すなわち、報告書を書いた）。
- すべての固有名詞を大文字にします。数字を表現する場合、1から9の間のすべての数字（すなわち、1つ、5つ、7つ）を書き出すが、10以上のすべての数字（すなわち、10,25,108）については数字を使用する。
-
- 日付形式が一貫していることを確認してください（つまり、11/22/14または2014年11月22日、または11. 22. 14. 1つを選択してください）。
- 単語の使用状況を確認する
次の簡単に混乱している単語を調べます：
- 受け入れる
以外
（除外する） >
影響 影響
（結果） 個人
（非公開） ）
人員 （職員）
ロール （キャラクター割り当てまたは機能）
ロール （回転する）。
行動の言葉を使用する（すなわち、報告書を作成し、収入を増やし、指導員を指導する）。 日付、連絡先、略語、および間隔の確認
過去の雇用者の日付を確認します。 あなたの住所と電話番号を確認してください。現在も正しいですか？ - カテゴリを区切るスペースの数を確認します。一貫性はありますか？
州名の略語を確認してください。すべての州略語は2文字で、ピリオドはありません。たとえば、ニューヨークはNYと略記され、カリフォルニアはCAであり、フロリダはフロリダ州です。他の州の略語を参照してください。
- デザインの再開が重要です
- あなたの履歴書を混雑させないでください。空白がたくさんある。
- 可能であれば、履歴書を1ページに保存してください。
- 使用するフォントの数を最小限に抑えます。最大で2つです。
読みやすいフォントを使用します。あなたの履歴書にタイプラインを正当化しないでください。ページの右側に「ぼろぼろ」を許可します。
- 大文字、イタリック体、下線、またはその他の強調する機能を過剰に使用しないでください。
- あなたの名前、住所、電話番号、Eメールアドレスが履歴書とすべての連絡先に表示されていることを確認してください。
- 紙のレジュメには、良質のプリンタを使用して、白またはクリーム紙で履歴書を印刷します。用紙の片面のみに印刷します。
- 履歴書から除外する内容
- 給料履歴を省略します。
- 性別、年齢、人種、婚姻状況などの個人情報を省略します。
- 求職者のための校正のヒント
あなたの履歴書、カバーレターまたは他の申請資料の最小のタイプミスは、就職インタビューを受けるのを妨げる可能性があります。これらの校正のヒントは、ドキュメントが完璧であることを確認するのに役立ちます。